ESTA / Programa de Exención de Visa

Desde que existe el Programa de Exención de Visa, usted puede viajar sin visado a los Estados Unidos con la ESTA. Explicamos todo lo que hay que saber sobre la práctica autorización de viaje ESTA para los EE.UU.

¿Qué es el Programa de Exención de Visa?

El Programa de Exención de Visa (Visa Waiver Program, VWP) permite viajar sin visado a los 50 estados de los EE.UU., así como a Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes estadounidenses. Actualmente, 41 países participan en el Programa de Exención de Visa, entre ellos la mayoría de los países de la Unión Europea, Suiza, Gran Bretaña, Australia, Japón y Corea del Sur.

¿Qué es la ESTA?

La abreviatura ESTA significa sistema electrónico de autorización de viaje (Electronic System for Travel Authorization) y se refiere a un sistema informatizado para viajar a los Estados Unidos sin visado. La autorización de viaje ESTA puede ser solicitada por los ciudadanos de los países que participan en el Programa de Exención de Visa.

La autorización de viaje ESTA tiene una validez de dos años y permite cualquier número de entradas en los Estados Unidos durante este periodo de validez. Los titulares de la ESTA pueden permanecer en Estados Unidos un máximo de 90 días cada vez para:

• viajes turísticos
• visitas a amigos y familiares
• breves ocasiones de negocios (reuniones, conferencias, negociaciones de contratos, etc.)
• participación en cursos de formación avanzada, cursos de formación de corta duración y estudios recreativos privados
• participación en competiciones
• tratamiento médico
• tránsito en un aeropuerto estadounidense

ESTA: ¿Cuáles son los requisitos?

No todos los viajeros a los Estados Unidos cumplen los requisitos para entrar sin visado con la ESTA. Aquellos que deseen solicitar la autorización de viaje sin complicaciones para los EE.UU. deben cumplir algunos requisitos.

Ciudadanía

El requisito más importante para obtener una autorización de viaje ESTA es ser ciudadano de uno de los 41 países que participan actualmente en el Programa de Exención de Visa. Éstos son:

¹ El periodo de validez de una autorización ESTA para los viajeros procedentes de Brunei se ha reducido de dos años a un año con efecto a partir del 6 de julio de 2023.

² El periodo de validez de una autorización ESTA para los viajeros húngaros se ha reducido de dos años a un año a partir del 1 de agosto de 2023. Además, ahora los húngaros solo podrán entrar una vez en Estados Unidos a través de la ESTA y también deberán presentar un certificado de nacimiento húngaro para el proceso de ESTA.

Pasaporte biométrico

La ciudadanía por sí sola no garantiza la aprobación de una solicitud de ESTA. Los viajeros de todas las edades - incluidos los niños - deben estar en posesión de un pasaporte biométrico (también conocido como pasaporte electrónico o ePassport) para poder viajar sin visado con una ESTA.

El pasaporte electrónico combina el pasaporte convencional, basado en papel, con componentes electrónicos. Contiene un chip de memoria en el que se almacenan los datos biométricos del titular del pasaporte (huellas dactilares, rasgos faciales).

Los datos biométricos pueden utilizarse para establecer la identidad del viajero. Los pasaportes biométricos pueden identificarse por el símbolo que figura en la parte delantera. Sin embargo, el chip de memoria no es visible a simple vista porque está "oculto" en la cubierta del pasaporte.

Para los ciudadanos de países que pertenecen al Six Month Club, el pasaporte debe ser válido hasta la fecha de salida de los Estados Unidos. Todos los demás viajeros necesitan un pasaporte con una validez mínima de seis meses.

Billete de ida o vuelta

Como viajero ESTA, hay que prepararse para que le pidan que presente un billete de vuelta en la frontera estadounidense. También se aceptará un billete de ida si no va a los países vecinos de Canadá y México, o al Caribe – a menos que su residencia se encuentre allí.

De este modo se garantiza a los funcionarios estadounidenses que usted no tiene intención de sobrepasar la estancia máxima permitida por la ESTA de 90 días y permanecer ilegalmente en Estados Unidos.

¿Quién no califica para la ESTA?

En algunos casos, su solicitud de ESTA puede ser denegada incluso si procede de un país que participa en el Programa de Exención de Visa.

La entrada sin visado en los Estados Unidos con la ESTA no suele ser posible si:

• es titular de un visado de visitante válido para los Estados Unidos
• es usted titular de una Green Card
• ha sido rechazado de una solicitud de ESTA en el pasado
• han rechazado la entrada en la frontera de los EE.UU. en el pasado
• ha sido expulsado de los Estados Unidos en el pasado
• ha infringido las leyes de inmigración de los EE.UU. en el pasado (por ejemplo, estancia ilegal)
• padece una enfermedad contagiosa grave
• tiene antecedentes penales por determinados delitos
• tiene doble nacionalidad de Irán, Irak, Sudán, Siria o Cuba
• ha viajado a Irán, Irak, Yemen, Sudán, Libia, Somalia o Siria después del 1 de marzo de 2011
• ha viajado a Cuba después del 12 de enero de 2021

Si cumple uno o varios de estos criterios de exclusión, deberá solicitar un visado estadounidense adecuado al objeto de su estancia, como un visado de visitante, de estudiante o de trabajo.

Cumplimentación de la solicitud de ESTA

La autorización de viaje ESTA sólo puede solicitarse en línea. Tiene la posibilidad de hacerlo directamente a través de la página web del gobierno estadounidense o buscar la asistencia de expertos en una agencia como The American Dream, que revisará minuciosamente su solicitud de ESTA antes de presentarla.

Datos y documentos para la solicitud de ESTA

Cuando presente su solicitud de ESTA, deberá tener preparados los siguientes datos y documentos:

• pasaporte biométrico (pasaporte electrónico)
• foto de la página de datos del pasaporte en formato jpg, jpeg, png o gif
• dirección de correo electrónico válida
• domicilio
• número de teléfono si procede, datos sobre su primer alojamiento en los Estados Unidos
• si procede, datos sobre su empleador
• si procede, número nacional de identidad (número de identificación personal)

Fuentes de error en la solicitud de ESTA

Al cumplimentar la solicitud de ESTA, le esperan algunos escollos. Debe prestar especial atención a estos puntos cuando introduzca sus datos en el formulario en línea:

Múltiples nombres

Por favor, introduzca todos los nombres de pila en el formulario de ESTA exactamente como están documentados en su pasaporte. No importa si utiliza sólo uno o varios de sus nombres de pila. Los datos deben ser siempre idénticos a los del pasaporte.

Acentos y diacríticos

Los nombres y apellidos que contienen acentos, diacríticos u otros caracteres especiales son una de las mayores fuentes de errores en la solicitud de ESTA. Por ejemplo, siempre hay cierta confusión sobre cómo indicar las diéresis alemanas "ä", "ö" y "ü".

¿Cuál es la ortografía correcta para la solicitud de ESTA? Al rellenar el formulario en línea, deberá sustituir las letras que no existen en inglés americano por combinaciones de letras. He aquí algunos ejemplos:

• “Å” se convierte en “AA”
• “ä” se convierte en “ae”
• “ö” se convierte en “oe”
• “ø” se convierte en “oe”
• “ü” se convierte en “ue”
• “ë” se convierte en “e”
• “ß” se convierte en “ss”
• “ñ” se convierte en “n”

Datos del pasaporte

También debe tener especial cuidado al introducir correctamente los datos del pasaporte. Por ejemplo, es frecuente que se produzcan errores tipográficos o confusiones entre "O" y "0" cuando se introduce el número de pasaporte.

Número de identificación nacional

El Número Nacional de Identificación es el número del documento de identidad expedido por el país de origen. Si no dispone de un documento válido con Número Nacional de Identificación, deberá indicar "UNKNOWN" o "DOES NOT APPLY" en la solicitud de ESTA.

Doble nacionalidad

Es obligatorio indicar una segunda nacionalidad en la solicitud de ESTA, aunque no tenga un segundo pasaporte válido. Si no es titular de un segundo pasaporte, puede indicar "DOES NOT APPLY" o "DOES NOT EXIST" en el campo de introducción del número de pasaporte.

Datos de las redes sociales en la solicitud de ESTA

La introducción de cuentas de redes sociales en la solicitud de ESTA es voluntaria. Puede introducir las siguientes plataformas en el formulario de ESTA:

• Facebook
• LinkedIn
• Twitter
• Instagram

Se pueden seleccionar plataformas adicionales y añadirlas a la lista mediante un menú desplegable.

Solicitudes de ESTA en grupo

La autorización de viaje ESTA puede solicitarse no sólo para individuos sino también para grupos. Se debe seguir rellenando una solicitud de ESTA por separado para cada viajero, pero se pueden añadir más personas antes de pagar haciendo clic en "Añadir una nueva solicitud." Al final del proceso de solicitud, se puede realizar el pago para todos los viajeros juntos.

Si se presenta una solicitud de ESTA en grupo, deberá especificarse una persona de contacto para el grupo. Anote la identificación del grupo que se generará en el siguiente paso para poder realizar cambios en la solicitud de grupo más adelante si fuera necesario.

¿A cuánto ascienden las tasas de ESTA?

El gobierno estadounidense cobra una tasa ESTA de 21 $ por persona y solicitud, que puede pagar con tarjeta de crédito o PayPal.

También puede rellenar su formulario en línea a través de esta-application.es y hacer que los expertos de The American Dream lo revisen y envíen. Dependiendo del paquete de servicios que elija, pagará una tasa a partir de 49,90 €.

Además de tarjetas de crédito y PayPal, puede utilizar otros métodos de pago en esta-application.es, como Apple Pay y Sofort.

El mejor momento para la solicitud de ESTA

Para garantizar que recibe su ESTA a tiempo para su viaje a los Estados Unidos, no debe presentar su solicitud demasiado tarde. En cuanto conozca las fechas de su viaje, puede rellenar la solicitud de ESTA y presentarla. Como regla general:

• La ESTA debe solicitarse al menos 72 horas antes de la salida.
• El momento ideal para solicitar la ESTA es entre seis y ocho semanas antes de entrar en los Estados Unidos. Esto le da tiempo para solicitar un visado estadounidense si surgen problemas.

Estatus ESTA: ¿Ha sido aprobada mi solicitud?

Por lo general, recibirá una respuesta en un plazo de 12 horas y como muy tarde después de 72 horas sobre si su solicitud de ESTA ha sido aprobada o no.

En principio, su estatus ESTA puede ser:

• Autorización Aprobada (Authorization Approved)
• Viaje no autorizado (Travel Not Authorized)
• Autorización pendiente (Authorization Pending )

Cambios o actualizaciones de la solicitud de ESTA

¿Desea modificar posteriormente los datos de una ESTA válida? En realidad, puede actualizar la dirección de su alojamiento depositado en los Estados Unidos o su dirección de correo electrónico. Puede hacerlo usted mismo en el sitio web oficial de ESTA o pedir ayuda a los expertos de The American Dream. Para todas las demás actualizaciones, deberá presentar una nueva solicitud de ESTA.

Validez de una ESTA

La mayoría de las autorizaciones de viaje ESTA son válidas durante dos años a partir de la fecha de solicitud y permiten viajar a los Estados Unidos durante un periodo máximo de 90 días. Es posible realizar múltiples entradas y salidas dentro de los dos años de validez de la ESTA.

No se permite prolongar la estancia en los Estados Unidos con la ESTA más allá de los 90 días previstos. Recomendamos encarecidamente a todos los viajeros que no superen la duración máxima de la estancia para evitar problemas durante la próxima entrada.

¿Cómo puedo comprobar la validez de la ESTA?

Infórmese unas seis u ocho semanas antes de la salida si su autorización ESTA sigue siendo válida o si debe presentar una nueva solicitud. De este modo, aún dispondrá de tiempo suficiente para obtener una nueva ESTA o un visado estadounidense adecuado, en caso necesario.

Puede comprobar fácilmente la validez de la ESTA en la página web oficial de ESTA en la opción de menú "CHECK ESTA STATUS". Para ello, necesita o bien su número de solicitud, que recibió después de pagar su solicitud de ESTA, o bien una combinación de su número de pasaporte y su fecha de nacimiento.

¿Cuándo una ESTA pierde la validez?

Una ESTA pierde su validez si se enfrenta a cambios significativos en su vida como un cambio de nombre (por ejemplo, matrimonio, divorcio o adopción), sexo o ciudadanía.

Además, la ESTA está vinculada a su pasaporte y caduca automáticamente cuando caduca su pasaporte - ¡incluso si aún no se han alcanzado los dos años de validez de la ESTA!

En algunos casos, puede incluso necesitar un visado estadounidense en lugar de una ESTA. Este puede ser el caso, por ejemplo, si ha sido condenado por un delito o contrae una enfermedad contagiosa, por lo que tendría que responder "sí" a una de las preguntas de seguridad de la solicitud de ESTA.

¿Puedo prorrogar la validez de la ESTA?

Generalmente, una autorización de ESTA no puede prorrogarse. Las únicas excepciones permitidas por el USCIS son los casos urgentes e imprevisibles, por ejemplo, cancelaciones de vuelos debidas a condiciones meteorológicas severas o huelgas y razones médicas graves que imposibiliten volar de regreso y salir de los EE.UU. dentro de los 90 días permitidos.

La decisión de autorizar o no una excepción corresponde a la autoridad responsable. La solicitud correspondiente sólo puede presentarse en un centro de servicios del USCIS. Asegúrese de conservar toda la documentación justificativa (por ejemplo, la confirmación de la compañía aérea de la cancelación del vuelo) para poder presentarla a los funcionarios estadounidenses en caso de que se le planteen preguntas de seguimiento.

ESTA denegado: ¿Y ahora qué?

Su solicitud de ESTA ha sido denegada si su estatus ha cambiado a "Viaje no autorizado". Esto puede deberse a varias razones, en función de las cuales deberá decidir su actuación posterior.

Motivos de denegación de la ESTA

El rechazo de la solicitud de ESTA puede deberse a motivos muy diversos. Entre ellos se incluyen:

• Una solicitud de ESTA anterior ya ha sido rechazada.
• Una solicitud de visado para Estados Unidos ha sido rechazada en el pasado.
• Usted se ha quedado más tiempo del permitido con una ESTA en los Estados Unidos.
• Ya ha estado ilegalmente en los Estados Unidos o ha intentado entrar ilegalmente en los Estados Unidos.
• Ha introducido un número de pasaporte incorrecto o ha cometido otros errores por descuido en la solicitud (por ejemplo, números transpuestos, erratas en el nombre, espacios superfluos).
• Ha marcado "Sí" a una de las preguntas de seguridad.
• Ha declarado que no tiene antecedentes penales y las autoridades estadounidenses han comprobado que no es cierto.
• Usted ha ocultado padecer una enfermedad contagiosa, y las autoridades estadounidenses han comprobado que esta afirmación es falsa.
• Usted tiene doble nacionalidad de Irán, Irak, Sudán, Siria o Cuba.
• Estuvo en Irán, Irak, Sudán, Yemen, Siria o Libia después del 1 de marzo de 2011.
• Estuvo en Cuba después del 12 de enero de 2021.

Presentar una nueva solicitud de ESTA

Una solicitud de ESTA rechazada no significa inmediatamente una prohibición de entrar en los Estados Unidos, sino generalmente sólo que tendrá que solicitar un visado para futuros viajes a los Estados Unidos. En casos excepcionales, puede incluso hacer que se restablezca su estatus ESTA y presentar una nueva solicitud. Sin embargo, esto sólo es posible si su solicitud sólo contiene errores muy leves que se deban claramente a un descuido a la hora de introducir los datos y entabla un diálogo directo con su consejero cliente ESTA o con los contactos de la parte gubernamental estadounidense. Sin embargo, no se haga demasiadas ilusiones tras un rechazo del ESTA: en la mayoría de los casos, será necesario un visado.

Alternativas a la ESTA

Si (ya) no reúne los requisitos para la ESTA, no podrá utilizar la entrada sin visado a los Estados Unidos. En este caso, aún le queda la opción de solicitar un visado estadounidense. Infórmese con antelación sobre el visado adecuado para su próximo viaje o póngase en contacto con el equipo de expertos del US Visa Service.